Taranis plus Frsky, démarrage pour les nuls, mise en route (Par Christophe)

Je viens de recevoir ma radio TARANIS PLUS !!!!!

Vite, on ouvre le carton :

une jolie valise alu renferme ce superbe joujou qu’est la taranis plus :

Avec une impatience grandissante , je la mets sous tension .
Elle me parle en anglais avec un grand écran me mettant en garde !! WARNING !!!
Ce serait vraiment bien si je comprenais ce que la dame me raconte !!!
Vite, on part sur le net pour voir comment faire pour la passer en français .
Après une bonne heure de recherche, je me suis aperçu qu’il y avait beaucoup trop de choses à ingurgiter, à trier, suivant les versions de radios et de logiciels.

Voici donc, expliqués simplement je l’espère, les résultats rapides de mes recherches ainsi que mes déductions qui faciliteront la mise en route de votre belle radio.

Une mise en route

Avant de la brancher sur l’ordinateur , une petite question :
Les accus sont-ils chargés ?
Internet nous dit que pour recharger notre Taranis ,il ne faut pas utiliser de chargeur intelligent mais bien le petit bloc transfo qui est livré avec, car c’est la radio qui gère la charge (c’est elle qui est intelligente).
Sur la version précédente, d’après mes lectures, lorsque l’on charge, le petit led vert à l’arrière à côté de la prise de charge (sur le côté droit du boitier) s’allume et quand l’accu est chargé , il s’éteint.
Tiens….. sur la Taranis plus, c’est pas pareil….il clignote en charge et reste allumé quand l’accu est chargé ! (oui …c’est plus logique ).
Pour passer notre petit joujou en français, il faut donc un logiciel qui va s’occuper de tout ça, OPEN-TX  a été conçu pour ça :

Vous pouvez télécharger la dernière version sur ce lien :
http://www.open-tx.org/
Dans la liste NEWS , vous prenez le premier lien pour télécharger la dernière version du logiciel :

Pour ma part c’est  OpenTX 2.0.13 (2014-11-20)
Vous l’installez puis vous l’ouvrez :

Connection au PC de la radio :

Actionnez les 2 trim horizontaux vers l’intérieur en même temps et allumez la radio .
Vous devrez effectuer cette procédure à chaque connection PC.

Après 2 ou 3 secondes un menu apparait « Taranis bootloader – 2.0.9 ».

Connectez la radio à votre pc à l’aide d’un câble « mini usb/usb » non fourni (celui de mon appareil photo fait très bien l’affaire).
l’écran affiche  » USB Connected « .
Dans votre explorateur windows , deux lecteurs vont apparaitre :

disque amovible : c’est la carte sd insérée dans la radio.
TARANIS c’est la radio elle même.
Elle est donc bien reconnue par votre PC .
Etape suivante :
Deux mots principaux sont utilisés : FIRMWARE et EPROM
Le FIRMWARE est le logiciel qui s’occupe de gérer la radio : affichage cristaux liquide, de tous les menu, langues affichées et parlées etc…….
l’EPROM est une mémoire où vous pouvez mettre tous les paramètres que la radio aura à s’occuper.
Avant de bidouiller dans le firmware et l’eprom !!!
je ferais bien de faire une sauvegarde de tout ça !
Dans OPEN TX ,cliquez sur :

Mettez ça bien au chaud dans un dossier de sauvegarde que vous créez.

çà….c’est fait !

Ensuite, on ouvre les préférences :

Ce qui nous donne :

modifications à apporter :
-Vous pouvez modifier le nom du profil
-Type radio :OpenTX pour FrSky taranis plus
-Langue des menus : fr
-Cochet : lua
-Mode par défaut : mode 1 (attribution des voies pour les manches)
-APGD (comme vous voulez) ( attribution des voies sur le récepteur)

( voie1=aileron ; voie2=profondeur ; voie3=gaz; voie4= direction)
-cochez : proposer de transférer le firmware à la radio après téléchargement.

-Puis : ok ensuite on télécharge ce qu’on vient de paramétrer.

 

-Vérifier les mises à jour puis : OK
le téléchargement s’effectue puis une boite s’ouvre pour vous proposer de transférer à la radio : OK
Les voix françaises:
Vous pouvez retourner sur l’onglet téléchargement et cliquer sur :

vous pouvez aussi télécharger le zip qui vous plaira ,pour ma part , j’ai téléchargé celui là sur le net :
http://www.intermodel.fr/fichiers/sons-taranis-fr.zip
– Dézippez ce fichier .
– Ouvrez votre explorateur windows et ouvrez le disque amovible (carte sd)
Dans le dossier « SOUNDS » vous avez un fichier « en »
mettez tout le contenu de votre dossier dézippé dans un fichier « fr » que vous avez créé:

 

voila ,tout est dans la radio !
vous pouvez éjecter les lecteurs, débrancher la radio du PC.
Sur l’écran de la taranis, descendre sur « exit » puis enter.
Zut, la dame parle toujours en anglais !!!! … normal , la radio ne sait pas qu’elle doit parler français !!!
Faites un appui long sur MENU
Avec la touche « moins » on règle la date / l’heure …..
On descends toujours avec la touche »moins » jusqu’à Zone géographique, que l’on sélectionne sur Europe.

Langue annonces vocales : français
Et on éteint la radio pour ensuite l’allumer.
la voila en français : « BIENVENUE SUR OPEN TX  »
J’espère ne pas avoir dit trop de bêtises et que vous avez réussi sans trop de soucis cette manipulation .
N’hésitez pas à nous faire part de vos commentaires ou sur les améliorations a apporter à ce document et si vous en désirez plus … laissez nous un petit message.

Nous espérons pouvoir rapidement vous proposer la suite avec une procédure de création d’un modèle … A bientôt sur notre blog.